https://zazipo.net/ fr SPIP - www.spip.net http://anemelt.cluster131.hosting.ovh.net/zazipo/L-oulipien-de-l-annee/2014-La-nuit/La-notte http://anemelt.cluster131.hosting.ovh.net/zazipo/L-oulipien-de-l-annee/2014-La-nuit/La-notte 2013-08-28T09:16:54Z text/html fr Traduction Adalinda Gasparini <p>– La notte... Se accendiamo il fuoco, la notte non la vediamo più. Una volta che il fuoco è acceso, solo lui è importante. Il fuoco è un ipnotizzatore. Guardate il cielo, che stasera per noi ha mandato via tutte le nuvole. Ha attaccato al soffitto le sue cimici d'ottone, con una luna elegante e arrotondata come un'unghia appena uscita dalla manicure. Effettivamente è raffrescato, ma si respira, ci si arieggia, è vacanza, è campo estivo. Manca il mare, è vero, ma come immagine dell'infinito (…)</p> - <a href="http://anemelt.cluster131.hosting.ovh.net/zazipo/L-oulipien-de-l-annee/2014-La-nuit/" rel="directory">La nuit</a> / <a href="http://anemelt.cluster131.hosting.ovh.net/zazipo/Traduction,187" rel="tag">Traduction</a>, <a href="http://anemelt.cluster131.hosting.ovh.net/zazipo/Adalinda-Gasparini" rel="tag">Adalinda Gasparini</a> <div class='rss_texte'><p><span class="spip-puce ltr"><b>–</b></span> La notte... Se accendiamo il fuoco, la notte non la vediamo più. Una volta che il fuoco è acceso, solo lui è importante. Il fuoco è un ipnotizzatore. Guardate il cielo, che stasera per noi ha mandato via tutte le nuvole. Ha attaccato al soffitto le sue cimici d'ottone, con una luna elegante e arrotondata come un'unghia appena uscita dalla manicure. Effettivamente è raffrescato, ma si respira, ci si arieggia, è vacanza, è campo estivo. Manca il mare, è vero, ma come immagine dell'infinito il cielo non è da buttar via. Non ci stiamo occupando della partenza per le vacanze, magari vacanze molto lunghe. Riguardiamo questa stella : la vedo io, la vedi tu, eppure non esiste più, se vogliamo pensare alle leggi che regolano il tempo della luce.</p></div>